<div ng-controller="LoggedInCtrl">
  <img id="profile-thumbnail" ng-show="thumbnailUrl" ng-src="{{thumbnailUrl}}">
  <span ng-hide="title">{{'FETCHING_CHANNEL_INFO'|i18n}}</span>
  <span ng-show="title">{{'HEY'|i18n}}{{title}}!</span> 
  <span ng-show="title" style="margin-left: 40px"><a ng-click="recommendations()">{{'YOUTUBE_RECOMMENDATIONS' | i18n}}</a></span>
  <span ng-show="title" style="margin-left: 40px"><a ng-click="social()">{{'SOCIAL' | i18n}}</a></span>
</div>